Granice zawsze były barierą celną dla przemieszczania się między państwami pojazdów samochodowych. Dopiero przez wprowadzenie karnetu CPD problem ten został rozwiązany. Ten międzynarodowy dokument celny, określany mianem „paszportu dla pojazdu", stanowi jedyną oficjalną drogę czasowego, bezcłowego wjazdu pojazdów zarejestrowanych w określonym kraju (również w Polsce) do ponad 70 krajów Afryki, Azji, Ameryki Południowej i Oceanii. Bez karnetu CPD przekroczenie granicy pojazdem wiąże się z koniecznością uiszczenia wysokich opłat celnych, które mogą wielokrotnie przewyższać wartość samego pojazdu. System CPD, uregulowany Załącznikiem C Konwencji Stambulskiej z 1990 roku, oferuje nie tylko oszczędności finansowe, ale przede wszystkim pewność prawną i proceduralne bezpieczeństwo podczas podróżowania lub wykonywania zawodu pojazdem po świecie. W artykule omówiono sytuacje, kiedy musi on być stosowany.
Karnet CPD (Carnet de Passages en Douane) stanowi podstawowy element systemu międzynarodowych dokumentów celnych, umożliwiający czasowy import środków transportu bez konieczności płacenia depozytów celnych na każdej granicy.
Definicja i pełna nazwa
Carnet de Passages en Douane, w dosłownym tłumaczeniu „Karnet Celny", jest międzynarodowym dokumentem celnym wydawanym zgodnie z postanowieniami konwencji celnych dla osób wyjeżdżających za granicę pojazdem do lub przez terytorium państw-sygnatariuszy odpowiednich konwencji międzynarodowych.
Karnet CPD charakteryzuje się następującymi cechami:
Charakter międzynarodowy - dokument uznawany przez organy celne wszystkich krajów będących stronami odpowiednich konwencji.
Funkcja gwarancyjna - pełni rolę zabezpieczenia finansowego dla organów celnych krajów docelowych.
Czasowość procedury - umożliwia czasowy, bezcłowy import pojazdu z obowiązkiem jego reeksportu.
Personalizacja - wystawiany na konkretny pojazd i określoną osobę lub firmę.
Podstawy prawne
System karnetów CPD opiera się na solidnej podstawie prawnej międzynarodowej, której główne filary stanowią:
Konwencje celne
Konwencja celna z 1954 roku (Nowy Jork) - dotycząca czasowego importu prywatnych pojazdów drogowych.
Konwencja celna z 1956 roku (Genewa) - odnosząca się do czasowego importu komercyjnych pojazdów drogowych.
Konwencja Stambulska z 1990 roku - Konwencja dotycząca odprawy czasowej, która ujednoliciła poprzednie regulacje.
Załącznik C Konwencji Stambulskiej
Załącznik C Konwencji Stambulskiej szczegółowo reguluje kwestie związane ze środkami transportu objętymi systemem CPD. Zgodnie z artykułem 1 tego załącznika, określenie „środek transportu" oznacza każdy pojazd drogowy, przyczepę, naczepę, kontener oraz łódź o długości nieprzekraczającej 5,5 metra, przeznaczone do transportu osób lub towarów.
Implementacja w prawie polskim
W Polsce system CPD jest implementowany poprzez:
Ratyfikację konwencji międzynarodowych - Polska jest stroną wszystkich kluczowych konwencji regulujących system CPD.
Przepisy krajowe - dostosowanie polskiego prawa celnego do wymogów konwencji międzynarodowych.
Autoryzację PZM-Travel - jako jedynej instytucji uprawnionej do wydawania karnetów CPD w Polsce.
Cel i zastosowanie
Głównym celem systemu karnetów CPD jest uproszczenie procedur celnych związanych z czasowym importem środków transportu, co realizuje się poprzez:
Eliminację depozytów celnych
Bez karnetu CPD podróżny jest zobowiązany do wpłacenia na każdej granicy depozytu celnego odpowiadającego wartości należności celnych przywozowych, które mogłyby zostać naliczone w przypadku permanentnego importu pojazdu. Kwoty te mogą być bardzo wysokie i często wielokrotnie przekraczają wartość samego pojazdu.
Standardyzację procedur
System CPD zapewnia jednolite procedury we wszystkich krajach-sygnatariuszach, co znacznie ułatwia podróżowanie i eliminuje nieprzewidywalność związaną z różnymi systemami krajowymi.
Gwarancje międzynarodowe
Karnet CPD funkcjonuje w oparciu o system gwarancji międzynarodowych, gdzie organizacja wydająca (w Polsce PZM-Travel) staje się gwarantem wobec organów celnych krajów docelowych, że:
Pojazd zostanie reeksportowany w terminie określonym przez przepisy.
Właściciel będzie przestrzegał przepisów celnych i prawnych kraju pobytu.
W przypadku naruszenia warunków zostanie uiszczona odpowiednia kwota należności celnych.
Zakres terytorialny i kraje wymagające CPD
System karnetów CPD obejmuje ponad 70 krajów na wszystkich kontynentach z wyjątkiem Europy, gdzie obowiązują odrębne regulacje w ramach struktur unijnych.
Lista krajów afrykańskich
Kontynent afrykański charakteryzuje się najszerszym zastosowaniem systemu CPD, obejmując większość krajów subsaharyjskich oraz wybrane państwa Afryki Północnej:
Kraje wymagające obowiązkowo CPD
Republika Południowej Afryki (RPA) - wraz ze wspólną strefą celną obejmującą Botswanę, Lesotho, Namibię i Swaziland.
Egipt - CPD wymagany dla wszystkich pojazdów.
Kenia - CPD wymagany dla wszystkich pojazdów.
Tanzania - CPD wymagany dla wszystkich pojazdów.
Uganda - CPD wymagany dla wszystkich pojazdów.
Sudan - CPD wymagany dla wszystkich pojazdów.
Malawi - CPD wymagany dla wszystkich pojazdów.
Senegal - CPD obowiązkowy dla wszystkich pojazdów.
Burundi - CPD wymagany dla wszystkich pojazdów.
Kraje gdzie CPD jest zalecany
Ghana - CPD zalecany.
Nigeria - CPD zalecany.
Czad - CPD zalecany.
Kamerun - CPD zalecany.
Zimbabwe - CPD zalecany.
Zambia - CPD zalecany.
Mali - CPD zalecany.
Niger - CPD zalecany.
Togo - CPD zalecany.
Kraje azjatyckie i Bliski Wschód
Region Azji i Bliskiego Wschodu stanowi drugi co do wielkości obszar wymagający karnetów CPD:
Kraje obowiązkowego CPD
Indie - CPD wymagany dla wszystkich pojazdów.
Iran - CPD wymagany dla wszystkich pojazdów.
Pakistan - CPD wymagany dla wszystkich pojazdów.
Nepal - CPD wymagany dla wszystkich pojazdów.
Sri Lanka - CPD wymagany dla wszystkich pojazdów.
Bangladesz - CPD wymagany dla wszystkich pojazdów.
Japonia - CPD wymagany dla wszystkich pojazdów.
Indonezja - CPD wymagany dla wszystkich pojazdów.
Malezja - CPD wymagany dla wszystkich pojazdów.
Singapur - CPD wymagany dla wszystkich pojazdów.
Oman - CPD wymagany dla wszystkich pojazdów.
Zjednoczone Emiraty Arabskie - CPD wymagany dla wszystkich pojazdów.
Kraje gdzie CPD jest zalecany
Jordania - CPD zalecany.
Syria - CPD zalecany.
Ameryka Południowa i Oceania
Ameryka Południowa
Większość krajów Ameryki Południowej wymaga karnetów CPD dla pojazdów z innych kontynentów:
Argentyna - CPD wymagany.
Boliwia - CPD wymagany.
Chile - CPD wymagany.
Kolumbia - CPD wymagany.
Ekwador - CPD wymagany.
Peru - CPD wymagany.
Paragwaj - CPD wymagany.
Wenezuela - CPD wymagany.
Oceania
Australia - CPD wymagany dla wszystkich pojazdów.
Nowa Zelandia - CPD wymagany dla wszystkich pojazdów.
Specjalne strefy celne
Południowoafrykańska Unia Celna
Republika Południowej Afryki wraz z Botswana, Lesotho, Namibią i Swazilandem tworzy wspólną strefę celną. W ramach tej unii celnej:
Granice wewnętrzne nie są uznawane jako punkty wyjazdu dla prawidłowego wykorzystania CPD.
Jedynymi oficjalnymi punktami granicznymi wjazdu/wyjazdu są określone przejścia graniczne z krajami spoza unii: KOMATIPOORT (LEBOMBO), BEIT BRIDGE, RAMKOGWEBANA, KAZUNGULA, WENELA (KATIMA MULILO), OSHIKANGO.
Porty morskie i lotnicze w głównych miastach stanowią oficjalne punkty odpraw celnych.
Pojazdy objęte systemem CPD
System karnetów CPD obejmuje szeroką gamę środków transportu, zapewniając elastyczność dla różnych typów podróżników i celów podróży.
Kategorie pojazdów
Zgodnie z Załącznikiem C Konwencji Stambulskiej oraz regulacjami PZM-Travel, karnet CPD może być wydany dla następujących kategorii pojazdów:
Kategoria 1 - Motocykle
Motocykle wszystkich pojemności - bez ograniczeń co do pojemności silnika.
Motocykle turystyczne - przygotowane do długodystansowych podróży.
Motocykle terenowe - przeznaczone do jazdy w trudnych warunkach.
Skutery - o pojemności powyżej 50 cm³.
Kategoria 2 - Pozostałe pojazdy
Samochody osobowe - niezależnie od liczby miejsc siedzących.
Samochody ciężarowe - używane do celów prywatnych lub komercyjnych.
Kampery i pojazdy mieszkalne (pojazdy rekreacyjne).
Przyczepy różnych typów - włączając przyczepy mieszkalne.
Naczepy - wszystkich kategorii.
Pojazdy sportowe - przewożone na przyczepach.
Łodzie motorowe - o długości do 5,5 metra.
Wymagania rejestracyjne
Aby pojazd kwalifikował się do otrzymania karnetu CPD, musi spełniać ścisłe wymagania dokumentacyjne:
Podstawowe wymagania
Rejestracja w Polsce - pojazd musi posiadać aktualne polskie tablice rejestracyjne.
Ważne badanie techniczne - pojazd musi posiadać aktualne badanie techniczne potwierdzone w dowodzie rejestracyjnym.
Zgodność dokumentów - wszystkie dane w dokumentach pojazdu muszą być spójne i aktualne.
Stan techniczny - pojazd musi być sprawny technicznie i bezpieczny do eksploatacji.
Ograniczenia i zakazy
Podczas ważności karnetu CPD obowiązują surowe ograniczenia dotyczące wykorzystania pojazdu:
Zakazy bezwzględne
Zakaz sprzedaży - pojazd nie może być sprzedany w kraju docelowym pod groźbą aktywacji pełnej kaucji gwarancyjnej.
Zakaz przekazywania - pojazd nie może być użyczany, wypożyczany lub przekazywany osobom niewymienionymi w karnecie.
Zakaz zastawu - pojazd nie może być przedmiotem zabezpieczeń finansowych lub gwarancji.
Zakaz modyfikacji - wprowadzanie jakichkolwiek zmian technicznych bez zgody organów celnych.
Procedura uzyskania karnetu CPD
Proces uzyskania karnetu CPD w Polsce jest szczegółowo uregulowany i wymaga przygotowania kompletnej dokumentacji oraz wpłacenia odpowiednich opłat.
Wymagane dokumenty
Procedura aplikacyjna wymaga przedłożenia kompletnego zestawu dokumentów, których brak może skutkować odrzuceniem wniosku:
Dokumenty podstawowe
Wniosek wypełniony i podpisany w dwóch egzemplarzach (5 stron) - musi być starannie wypełniony bez błędów i czytelnie podpisany przez wnioskodawcę.
Kopia dowodu rejestracyjnego pojazdu z aktualnym badaniem technicznym - dokument musi być ważny przez cały planowany okres podróży.
Kopia dowodu osobistego lub paszportu właściciela - dokument musi być ważny przez co najmniej 6 miesięcy od planowanego powrotu.
Kopia prawa jazdy właściciela - odpowiednia kategoria dla danego typu pojazdu.
Potwierdzenie wpłaty za wydanie dokumentu wraz z kosztami ewentualnej przesyłki.
Dokumentacja fotograficzna
Trzy zdjęcia pojazdu z bieżącą datą zapisane na pendrive:
Zdjęcie po przekątnej - przód pojazdu z widoczną tablicą rejestracyjną.
Zdjęcie po przekątnej - tył pojazdu z widoczną tablicą rejestracyjną.
Zdjęcie numeru VIN - pod maską pojazdu, na ramie lub tabliczka znamionowa.
PZM-Travel jako jedyny wydawca
PZM-Travel Sp. z o.o. z siedzibą w Warszawie przy ul. Madalińskiego 20 lok 3A jest jedyną instytucją w Polsce uprawnioną do wydawania karnetów CPD.
Rola PZM-Travel
Wydawca dokumentów - przeprowadza procedurę weryfikacji wniosków i wydaje karnety.
Gwarant międzynarodowy - pełni funkcję gwaranta wobec organów celnych krajów docelowych.
Organ kontrolny - monitoruje prawidłowe wykorzystanie wydanych karnetów.
Reprezentant systemu AIT/FIA - działa w imieniu międzynarodowych organizacji motorowych.
Czas oczekiwania i proces weryfikacji
Harmonogram procedury
Maksymalny czas oczekiwania - od 2 do 4 tygodni od daty rozpoczęcia procedury.
Czas standardowy - około 10-14 dni roboczych przy kompletnej dokumentacji.
Okresy wzmożonego ruchu - w sezonie turystycznym czas może się wydłużyć.
Koszty i struktura finansowa
System finansowania karnetów CPD składa się z dwóch głównych komponentów: opłaty za wydanie dokumentu oraz kaucji gwarancyjnej, której wysokość zależy od wartości pojazdu i kategorii krajów docelowych.
Opłaty za wydanie karnetu
Zgodnie z aktualnym cennikiem PZM-Travel na 2024 rok, opłaty za wydanie karnetu różnią się w zależności od posiadania członkostwa w PZM oraz liczby kart w karnecie:
Struktura opłat podstawowych
Karnet 5-kartkowy: Dla członków PZM: 800 zł, Dla pozostałych osób: 900 zł.
Karnet 10-kartkowy: Dla członków PZM: 850 zł, Dla pozostałych osób: 950 zł.
Karnet 25-kartkowy: Dla członków PZM: 1150 zł, Dla pozostałych osób: 1250 zł, Obecnie chwilowy brak dostępności.
Kaucja gwarancyjna
Wysokość kaucji gwarancyjnej stanowi główny komponent finansowy systemu CPD i zależy od trzech kluczowych czynników:
Struktura kaucji według wartości pojazdu
Kategoria 1 (motocykle):
Pojazdy o wartości 0-30.000 zł: 15.000 zł kaucji.
Pojazdy o wartości 30.001-60.000 zł: 22.000 zł kaucji.
Pojazdy o wartości 60.001-100.000 zł: 30.000 zł kaucji.
Pojazdy o wartości powyżej 100.001 zł: kaucja ustalana indywidualnie przez PZM-Travel na podstawie oceny ryzyka.
Pojazdy o wartości 30.001-60.000 zł: 40.000 zł kaucji.
Pojazdy o wartości 60.001-100.000 zł: 60.000 zł kaucji.
Pojazdy o wartości powyżej 100.001 zł: kaucja ustalana indywidualnie.
Zwrot środków i warunki
Procedura płatności
PZM-Travel wymaga pełnej przedpłaty przed wydaniem karnetu. Szczegóły bankowe dla wpłat:
Właściciel konta: PZM-Travel Sp. z o.o.
Bank: Santander Bank Polska S.A.
BIC code: WBKPPLPP
Numer konta/IBAN: PL62150010121210100183520000
Praktyczne wykorzystanie karnetu
Efektywne wykorzystanie karnetu CPD wymaga znajomości praktycznych procedur oraz ścisłego przestrzegania określonych zasad podczas podróży międzynarodowej.
Procedury na granicy
Prawidłowe postępowanie na przejściach granicznych jest kluczowe dla skutecznego wykorzystania karnetu CPD.
Procedura na granicy wjazdowej do kraju CPD
Prezentacja karnetu - dokument musi być przedstawiony jako pierwszy, przed innymi dokumentami podróży.
Otrzymanie potwierdzeń - sprawdzenie czy wszystkie wpisy zostały dokonane prawidłowo i czytelnie.
Zapoznanie się z instrukcjami - otrzymanie informacji o lokalnych przepisach dotyczących pobytu pojazdu.
Zasady korzystania
Wielokrotne wykorzystanie w okresie ważności
Karnet CPD może być wykorzystywany wielokrotnie w ramach 12-miesięcznego okresu ważności:
Planowanie efektywne - optymalne wykorzystanie dostępnych kart w zależności od liczby krajów wymagających CPD.
Elastyczność trasy - możliwość odwiedzania krajów w dowolnej kolejności.
Powroty - możliwość ponownego wjazdu do tego samego kraju (każdy wjazd wymaga osobnej karty).
Zarządzanie terminami - wszystkie operacje muszą być zakończone przed upływem ważności karnetu.
Odpowiedzialność właściciela
Odpowiedzialność prawna
Właściciel pojazdu ponosi pełną odpowiedzialność prawną za:
Prawidłowe wykorzystanie pojazdu - zgodnie z przepisami krajów pobytu i warunkami karnetu.
Działania osób upoważnionych - pełna odpowiedzialność za czyny osób, którym powierzył pojazd.
Terminowe procedury - dopełnienie wszystkich formalności w wyznaczonych terminach.
Reeksport pojazdu - zapewnienie terminowego wywiezienia pojazdu z krajów objętych CPD.
Ważność i zamknięcie procedury
Karnet CPD charakteryzuje się ściśle określonym okresem ważności oraz wymaga przeprowadzenia właściwych procedur zamknięcia.
Okres ważności
Standardowy okres ważności karnetu CPD wynosi 12 miesięcy od daty wydania przez PZM-Travel. Ten termin jest niepodlegający automatycznemu przedłużeniu, co oznacza, że wszystkie operacje związane z wykorzystaniem pojazdu muszą być zakończone przed upływem tego okresu.
Charakterystyka okresu ważności
Niezmienność terminu - ważność karnetu nie jest uzależniona od rzeczywistego czasu wykorzystania.
Data graniczna - wyraźnie zaznaczona na pierwszej stronie dokumentu.
Nieprzekraczalność - stanowi bezwzględny termin dla wszystkich operacji celnych.
Niezależność od przerw - ważność biegnie nieprzerwanie, nawet gdy pojazd nie jest używany.
Procedura zwrotu
Obowiązek zwrotu karnetu
Karnet CPD musi być zwrócony do PZM-Travel w terminie 30 dni po upływie ważności lub przed tym terminem. Procedura zwrotu obejmuje:
Sprawdzenie kompletności wpisów - weryfikacja czy wszystkie wpisy celne zostały prawidłowo dokonane.
Przesłanie dokumentu - karnet należy przesłać listem poleconym lub dostarczyć osobiście.
Dołączenie dodatkowej dokumentacji - w niektórych przypadkach mogą być wymagane dodatkowe potwierdzenia.
Oczekiwanie na rozliczenie - po weryfikacji następuje zwrot kaucji gwarancyjnej.
Konsekwencje nieprawidłowego wykorzystania
Przekroczenie terminu ważności
Nieprzestrzeganie terminów związanych z karnetem CPD niesie za sobą poważne konsekwencje:
Utrata ochrony celnej - pojazd traci status czasowego importu i podlega pełnemu ocleniu.
Aktywacja gwarancji - PZM-Travel zostaje zobowiązany do uiszczenia należności z kaucji gwarancyjnej.
Dodatkowe kary - mogą być naliczone dodatkowe opłaty karne i odsetki przez organy celne.
Różnice między CPD a innymi karnetami
System międzynarodowych karnetów celnych obejmuje różne typy dokumentów, z których każdy ma określone zastosowanie i regulacje prawne.
CPD vs ATA
Różnice w zastosowaniu
Karnety ATA (Admission Temporaire/Temporary Admission) i karnety CPD (Carnet de Passages en Douane) służą odmiennym celom:
Karnet ATA - dotyczy wyłącznie towarów, które mogą być przywożone w procedurze odprawy czasowej z całkowitym zwolnieniem z należności przywozowych.
Karnet CPD - stosowany przy czasowym przywozie lub wywozie środków transportu.
Organizacje wydające
Karnety ATA w Polsce - wydaje wyłącznie Krajowa Izba Gospodarcza.
Karnety CPD w Polsce - wydaje wyłącznie PZM-Travel.
CPD vs TIR
Fundamentalne różnice celowe
System TIR (Transport International Routier) i system CPD służą całkowicie odmiennym celom w międzynarodowym transporcie:
Karnet TIR - międzynarodowy celny dokument tranzytowy służący przewożeniu towarów między co najmniej dwoma obszarami celnymi.
Karnet CPD - dokument umożliwiający czasowy import środka transportu bez towarów handlowych.
Załącznik C Konwencji Stambulskiej
Podstawa prawna CPD
Załącznik C Konwencji Stambulskiej stanowi główną podstawę prawną dla systemu karnetów CPD. Zgodnie z jego postanowieniami:
Definicje podstawowe - artykuł 1 załącznika definiuje środki transportu jako pojazdy drogowe, przyczepy, naczepy, kontenery oraz łodzie nieprzekraczające 5,5 metra długości.
Warunki przyznania - określenie warunków, pod którymi można przyznać odprawę czasową dla środków transportu.
W naszym serwisie internetowym są wykorzystywane pliki cookies. Służą one do zapamiętywania preferencji i ustawień oraz w celach statystycznych. Użytkownik ma możliwość samodzielnej zmiany ustawień dotyczących plików cookies w swojej przeglądarce internetowej.
Jeżeli wyrażasz zgodę na zapisywanie informacji zawartej w plikach cookies zamknij niniejszy komunikat. Jeżeli nie wyrażasz zgody - zmień ustawienia swojej przeglądarki internetowej